1
00:00:20,736 --> 00:00:22,736
ನಮಸ್ಕಾರ, ಮೈಕೆಲ್. ನಾನು ಮರಿಯಾನೆ.

2
00:00:24,864 --> 00:00:25,364
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

3
00:00:37,152 --> 00:00:40,152
ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಗಾಗಿ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಬೇಕು.

4
00:00:40,152 --> 00:00:43,152
ಇದು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ,
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡ.

5
00:00:43,152 --> 00:00:45,152
ನನಗೆ ಆಸನ ಸಿಗಬಹುದೇ?

6
00:00:45,152 --> 00:00:48,152
ಓಹ್, ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು.

7
00:00:57,696 --> 00:00:59,696
ಉಮ್, ಇದೆಯಾ...

8
00:00:59,696 --> 00:01:01,696
ಓಹ್, ಉಮ್...

9
00:01:01,696 --> 00:01:04,696
ಯಾವ ದಾಖಲೆಗಳು
ನೀವು ಮೊದಲು ನೋಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

10
00:01:04,696 --> 00:01:10,696
ಉಹ್, W2s, 1099s, ರಸೀದಿಗಳು, ಕಡಿತಗಳು,
ನೀವು ಯೋಚಿಸುವ ಯಾವುದಾದರೂ...

11
00:01:10,696 --> 00:01:13,696
ಉಮ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು...

12
00:01:13,696 --> 00:01:18,696
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ತೆರಿಗೆ ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ
ಮೊದಲು, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ನನಗೆ ಹೊಸದು.

13
00:01:18,696 --> 00:01:20,125
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

14
00:01:20,125 --> 00:01:23,696
ನನಗೆ ಇಡೀ ದಿನ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಮತ್ತು ಏನೂ ಇಲ್ಲ
ಹೇಗಾದರೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ...

15
00:01:24,096 --> 00:01:26,136
ಸರಿ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

16
00:01:27,136 --> 00:01:28,436
ನಿಮ್ಮ ತಾಳ್ಮೆ.

17
00:01:36,864 --> 00:01:38,864
ಮಹಿಳೆ.

18
00:01:38,880 --> 00:01:39,840
ಮತ್ತು ಅದು ಉದಾರವಾಗಿದೆ.

19
00:01:40,992 --> 00:01:41,492
ಉದಾರ.

20
00:01:42,912 --> 00:01:46,032
ಸರಿ, ಇದು ನನ್ನ ಗಂಡನ ವ್ಯವಹಾರ.

21
00:01:46,032 --> 00:01:50,695
ನಾನು, ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ನೀರಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ವಿಷಯ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

22
00:01:50,695 --> 00:01:54,872
ನಿರ್ವಾಹಕ, ಇಮೇಲ್‌ಗಳು,
ಬೇಸರದ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಭೆಗಳು.

23
00:01:58,464 --> 00:01:59,304
ಉಹೂಂ.

24
00:02:00,096 --> 00:02:01,939
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

25
00:02:01,939 --> 00:02:04,704
ನಿನಗೆ ಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀಯ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
ನಿಮ್ಮ ಹೋಮ್ ಆಫೀಸ್ ಅನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು.

26
00:02:04,704 --> 00:02:06,496
ನೀವು ಅಳತೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು?

27
00:02:06,496 --> 00:02:10,936
ಓಹ್, ಹೌದು. ಇನ್ನೂ ಒಂದು ನಿಮಿಷ.

28
00:02:21,984 --> 00:02:24,984
ಹಾಗಾದರೆ ನಿನ್ನ ಗಂಡ ಹೇಗಿದ್ದಾನೆ
ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದೇ?

29
00:02:28,032 --> 00:02:29,032
ಸರಿ, ಉಹ್...

30
00:02:29,856 --> 00:02:33,856
ನಾನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

31
00:02:33,856 --> 00:02:36,856
ಹೋಮ್ ಆಫೀಸ್ ಬಜೆಟ್ ಕಿಟ್‌ಗಳು

32
00:02:36,856 --> 00:02:41,856
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪತಿ ಇದ್ದರು
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ

33
00:02:41,856 --> 00:02:45,856
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅದನ್ನು ದಯೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ

34
00:02:51,936 --> 00:02:53,936
ನಿಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆ?

35
00:02:53,936 --> 00:02:55,936
ಓಹ್...

36
00:02:55,936 --> 00:02:56,936
ಹೌದು.

37
00:02:58,080 --> 00:03:00,080
ನೀವೇ ಸಾಕಷ್ಟು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

38
00:03:02,496 --> 00:03:02,996
ಬಹುಶಃ.

39
00:03:04,320 --> 00:03:06,520
ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮೇಡಮ್ ಅನ್ನು ಇಣುಕಿ ನೋಡುವ ಉದ್ದೇಶ ನನಗಿಲ್ಲ.

40
00:03:06,520 --> 00:03:09,200
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ ಉಮ್...

41
00:03:09,984 --> 00:03:13,104
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬೆರೆಯುವವರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

42
00:03:13,104 --> 00:03:16,664
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

43
00:03:16,664 --> 00:03:18,384
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಸಾಲಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.

44
00:03:19,776 --> 00:03:20,616
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

45
00:03:23,520 --> 00:03:25,520
ನಾವೇಕೆ ನೋಡಬಾರದು
ನಿಮ್ಮ ಕಡಿತಗಳಲ್ಲಿ?

46
00:03:38,400 --> 00:03:40,400
ನೀವು ಅದನ್ನು ಎ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಘಟಕ, ಮೂಲಕ.

47
00:03:41,376 --> 00:03:42,376
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

48
00:03:42,376 --> 00:03:45,616
ಓಹ್, ನೀವೇ ಸಾಕಷ್ಟು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

49
00:03:46,944 --> 00:03:47,784
ಓಹ್.

50
00:03:50,304 --> 00:03:52,544
ಗಂಟು.

51
00:03:52,544 --> 00:03:52,545
ವಿದಾಯ.

52
00:03:55,488 --> 00:03:56,488
ಓ ನನ್ನ ಪುಣ್ಯ.

53
00:04:04,320 --> 00:04:05,320
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

54
00:04:05,320 --> 00:04:07,320
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು...

55
00:04:07,320 --> 00:04:08,320
ಹೌದು.

56
00:04:10,752 --> 00:04:12,752
ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮನುಷ್ಯ
ನಿಮಗೆ ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೆ.

57
00:04:12,752 --> 00:04:13,752
ಉಮ್...

58
00:04:13,752 --> 00:04:15,752
ನೀವು ನನಗೆ ಏನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

59
00:04:16,752 --> 00:04:18,752
ನನ್ನ ಗಂಡನ ಮನೆಗೆ ಬೇಗ.

60
00:04:19,752 --> 00:04:23,752
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

61
00:04:23,752 --> 00:04:26,752
ಅವನು ಹುಚ್ಚುಚ್ಚಾಗಿ ಬರುತ್ತಾನೆ
ಇತರ ಪುರುಷರ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಮೋಹ.

62
00:04:28,512 --> 00:04:29,772
ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

63
00:04:31,200 --> 00:04:32,200
ಸಹಜವಾಗಿ.

64
00:04:32,200 --> 00:04:36,480
ನಾವು a ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಬೇಕೇ?
ಫೋನ್ ಕರೆ ಅಥವಾ ಉತ್ತಮ ಸಮಯ?

65
00:04:36,480 --> 00:04:37,480
ಹೌದು, ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು.

66
00:04:37,480 --> 00:04:38,320
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

67
00:04:40,224 --> 00:04:42,224
ಹಾಗಾದರೆ ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಬೇಕು?

68
00:04:45,504 --> 00:04:48,504
ನೀವು ಬಹುಶಃ ಹಿಂದಿನ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

69
00:04:49,536 --> 00:04:50,536
ಅವನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ.

70
00:04:50,536 --> 00:04:52,336
ಸಹಜವಾಗಿ ಮಿಸ್ ಇವಾನ್ಸ್.

71
00:04:54,240 --> 00:04:56,240
ಅವರಿಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ.

72
00:04:59,616 --> 00:05:00,616
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

73
00:05:01,632 --> 00:05:02,132
ನೀವು ಹಾಗೆಯೇ.

74
00:05:17,664 --> 00:05:19,664
ಮತ್ತು

75
00:05:20,832 --> 00:05:21,672
ಹಾಯ್ ಮೈಕೆಲ್.

76
00:05:35,040 --> 00:05:38,040
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ
ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಿಂದ?

77
00:05:39,264 --> 00:05:40,104
ಹೌದು.

78
00:05:51,552 --> 00:05:53,552
ಇದು.

79
00:05:58,272 --> 00:05:59,112
ಮಿಸ್ ಎಮ್ಸ್?

80
00:06:00,672 --> 00:06:01,672
ಹೌದು.

81
00:06:01,672 --> 00:06:02,672
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ?

82
00:06:04,800 --> 00:06:05,640
ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್ಮ್.

83
00:06:12,864 --> 00:06:14,864
ನೀವು ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

84
00:06:17,568 --> 00:06:18,568
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

85
00:06:21,408 --> 00:06:25,088
ನಾನು ಈಗ ಒರಟಾದ ದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

86
00:06:25,088 --> 00:06:27,008
ನನ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ

87
00:06:27,008 --> 00:06:28,008
ಇದೀಗ ಒರಟು ಪ್ಯಾಚ್.

88
00:06:30,048 --> 00:06:31,048
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

89
00:06:34,272 --> 00:06:36,272
ರಾಕ್ ಪ್ಯಾಚ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ತಿಳಿದಿವೆ.

90
00:06:39,072 --> 00:06:43,472
ನಿಮ್ಮ ಯುವ. ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ಬಹಳ ಸಮಯವಿದೆ
ನೀವು ಈ ರೀತಿಯ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ.

91
00:06:45,312 --> 00:06:47,312
ನನ್ನ ಜೊತೆ ಸೇರಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

92
00:06:52,896 --> 00:06:59,896
ನನ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತು ನಾನು, ನಾವು ಹೊಂದಿಲ್ಲ
ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಅನ್ಯೋನ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

93
00:07:02,016 --> 00:07:04,016
ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ.

94
00:07:05,184 --> 00:07:07,184
ಹೌದು, ಅಂದರೆ...

95
00:07:07,872 --> 00:07:11,732
ನನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ, ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹ ಮರಳಿ.

96
00:07:14,304 --> 00:07:17,584
ಮತ್ತು ಅವನು ಯಾವಾಗ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ನೀವು ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ,

97
00:07:17,584 --> 00:07:20,084
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಬದಲು.

98
00:07:23,520 --> 00:07:30,000
ಹೇಗಾದರೂ, ಉಮ್, ನಾವು ಯಾವ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕು
ಹೋಗು? ನಾನು ಮೊದಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ

99
00:07:31,280 --> 00:07:34,360
ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. ನಾನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು

100
00:07:35,040 --> 00:07:37,800
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಡಿಮೆ ಪಾಯಿಂಟ್ ಆಗಿತ್ತು

101
00:07:39,648 --> 00:07:44,888
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಸಂತೋಷವಲ್ಲ, ದುಃಖ.

102
00:07:46,176 --> 00:07:48,176
ಸಹ.

103
00:07:48,384 --> 00:07:50,384
ಹೌದು, ಮೈನಸ್ ಎಕ್ಸ್ ಡ್ರೈವ್ ಕೂಡ.

104
00:07:51,840 --> 00:07:53,840
ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.

105
00:07:57,600 --> 00:08:03,200
ನಾನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ
ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳು, ನನ್ನ ಆಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯಗಳು.

106
00:08:05,952 --> 00:08:07,952
ನಿಮಗೆ ಎಂದಾದರೂ ಹಾಗೆ ಅನಿಸಿದೆಯೇ?

107
00:08:10,848 --> 00:08:16,528
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಾ
ನೀವು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಬಾಟಲಿಯಲ್ಲಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ?

108
00:08:18,528 --> 00:08:20,528
ನನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ
ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯ ಪಟ್ಟಿ, ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.